Avoir les chaînes de TV allemandes en Alsace ?

La réception des chaînes allemandes est devenue problématique depuis quelques temps. En effet, vous avez peut-être constaté en voulant regarder une chaîne publique allemande que la plupart ne sont plus “disponibles” si facilement voire qu’elles affichent un écran noir.

Depuis le printemps 2017, la TNT ne suffit plus pour recevoir correctement les chaînes allemandes dans le Bas-Rhin comme dans le Haut-Rhin, ce qui pose problème pour certains alsaciens qui ont pour habitude de s’informer via ces canaux. Certains téléviseurs nécessitent en effet un décodeur spécifique.

Pourquoi les chaînes allemandes ont-elles « disparu » ?

Ces chaînes captées gratuitement, et parmis elles ZDF ou ARD, utilisaient le canal de la TNT. Or, en 2017, l’émetteur de Baden-Baden a basculé sur le réseau numérique hertzien via la norme HEVC (High Efficiency Video Coding) que l’on nomme aussi DVB-T2. Ce réseau permet notamment de capter la télévision en voiture ou dans un camping car. La France, elle, est depuis 2016 passée à la Télévision Numérique Terrestre HD via la norme Mpeg-4. Ces choix techniques différents créent un problème de format, ce qui est bien dommage car c’est aussi pour des raisons culturelles que les alsaciens regardent la télévision allemande. En effet, certains affirment avoir appris l’allemand en regardant des émissions diffusées sur les chaînes allemandes.

Même si certains téléviseurs réussissent à faire la liaison, ces deux normes ne sont généralement plus compatibles. Pour palier à cette incompatibilité, il faut donc utiliser le câble ou la réception internet, satellite pour capter ces chaînes.

Voici la liste des chaînes impactées :

  • Das Erste (anciennement ARD), plus grande chaîne allemande, nombreux programmes de qualité
  • ZDF, la deuxième chaîne allemande en importance : information, magazine, culture
  • N-TV, chaîne d’information continue du groupe RTL
  • ProSieben, chaîne généraliste du groupe ProSiebenSat.1 Media
  • RTL, chaîne privée allemande d’origine luxembourgeoise
  • RTL 2 : documentaires, talk-shows & fictions
  • Sat1, chaîne de divertissement axée séries familiales et sport.
  • Super RTL, chaîne détenue par RTL et Disney, destinée aux enfants et ados
  • Vox, chaîne de divertissement : films, documentaires et émissions culinaires
  • SWR, chaîne publique allemande destinée aux régions de Bade-Wurtemberg et Rhénanie-Palatinat.

Comment faire pour retrouver ces chaînes ?

Si votre décodeur n’est pas à la norme HEVC DVB-T2 compatible H265, plusieurs solutions s’offrent à vous :

– Vous procurer un décodeur à la norme Ultra HD ou DVB-T2 – c’est bien souvent la solution la plus économique et la plus aisée (comptez 50 à 100 euros). Soyez vigilant au moment de l’achat en vérifiant que le décodeur soit à la bonne norme, c’est à dire Ultra HD et compatible avec le codec H265

– Vous procurer ces chaînes via votre box internet, mais le plus souvent, cela sera payant (7€/mois chez Free, 8€ par mois chez Bouygues Telecom, 8,90€ chez SFR et 9€ par mois chez Orange avec les deux premiers mois à 1€). Attention, tous les opérateurs ne proposent pas le même bouquet ni le même nombre de chaînes ! Si vous êtes déjà équipés d’une box internet/TV, vous pouvez consulter votre offre de chaînes disponibles en effectuant une recherche via votre télécommande. Selon votre offre télévision et votre opérateur, les chaînes sont classés par langues, pays, thématiques ou tout simplement par alphabet ! Si l’une des chaînes allemandes désirées n’apparaît pas dans la liste ou n’est pas directement consultable, nous vous conseillons de modifier votre abonnement en ajoutant les chaînes allemandes à votre bouquet initial.

– Recevoir ces chaînes par le câble, si votre installation le permet : dans ce cas, nous vous conseillons de faire appel à un installateur professionnel, notamment en ce qui concerne l’antenne. Attention toutefois à ne pas vous faire arnaquer !  Certains installateurs ne tiennent pas compte du matériel déjà installé sur votre toit et vous facturent une nouvelle antenne à des prix exorbitants… Parfois le problème de réception peut être réglé avec quelques réglages comme pour le débit de fréquence de l’antenne. Si ce n’est pas le cas, le satellite ASTRA ou EutelSat sont recommandées pour se brancher via la parabole.

Enfin, si aucune de ces propositions ne  vous convient, vous pouvez toujours acquérir un câble HDMI ou une clé wifi/HDMI pour visionner les programmes allemands depuis votre ordinateur sur votre téléviseur. Il vous suffit pour cela de connecter les deux appareils avec le câble et de profiter des sites internet des chaînes allemandes qui diffusent en direct leurs programmes.